Blödes Wetter, tolle Familie

Hallo, ihr Lieben!

Also ich hab ja gehört, dass in Deutschland wohl nicht so tolles Wetter sein soll, aber unseres ist auch Mist. Regen, kalt, windig, graue Decke über der Stadt :( Aber auch das kann einem verliebten Herz nicht die Stimmung versauen ;)

Meine Eltern wechseln sich hier immer fein mit dem Haushalt ab, mein Vater war nämlich die letzten zwei Wochen in Spanien, Mamãe ist heute für zweiWochen nach Paris geflogen. Beruflich, versteht sich. Dass die beiden Chemielehrer sind müssten ja die meisten von euch wissen, aber das Dulce in ihrem Labor mit Schlangengift herumhantiert habe ich auch erst vor kurzem erfahren. Was bedeutet das für mich? Muss mich wirklich gut benehmen wenn ich in einem Jahr wieder heil nach Hause kommen will xD

Sonst gibt es nichts viel neues... Heute war das Handballfinale der Springgames zwischen den Schulen von São Carlos und unsere beiden Jungsmannschaften haben verloren. Die Mädelsmannschaft natürlich gewonnen. Ein Mal Gold, zwei Mal Silber - harter Schlag für die harten Jungs.
Ja meine Nachmittag verbringe ich damit, Dr. House zu gucken, auf englisch, vorm PC zu hängen oder zu schlafen. Mein Freitag ist jetzt immer fürs Kino verplant  (extrem billig, extrem toll) Es ist wirklich Alltag eingekehrt aber schlecht geht's mir deswegen nicht.

Samstag hatten wir dieses kleine Familientreffen bei meiner Tante, die ganz hervorragend kocht. Das Haus war unglaublich groß. Also der Empfangsraum hat total hohe Wände, zwei weiße Ledersofas und Kamin, die Treppe hoch (mit optischem Effekt) geht es zu den Schlafzimmern, die Treppe runter zu zwei Spielzimmern und dem Wohnzimmer (das auch Spielzimmer ist, mit drei verschiedenen Videokonsolen - unter anderem Wii mit Wii Yogabrett und Wii Gutiarrherogitarre) auch in weiß gehalten. Das eine Spielzimmer der zwei kleinen Kids, Pedro und Izabella, ist bestimmt 20 qm groß, hat zwei riesige Regale, in denen ungefähr 30 bis 40 Barbies, alles denkbare von Hello Kitty, Polly Poket und dem restlichen pinken Kram gelagert ist. Auch Pedro hat 'ne feine Spielzeugsammlung von Lego und was weiß ich. Beeindruckend! Aber ich war früher mit weniger Spielzeug genauso zufrieden ;)

Auf jeden Fall war es ein schöner Abend dort. Das ist einfach so'n tolles Gefühl, wenn ungefähr 30 Menschen zusammen sitzen (Oma, Opa, Bruder vom Opa mit Frau und zwei Söhnen, wir fünf und dann noch die jeweils vierköpfige Familie meines Onkel und meiner anderen Tante). Im Januar gibt es vielleicht ein Familientreffen, da erscheinen dann Onkels, Tanten , Cousins und Cousinen, Großcousins und Großcousinen, alle möglichen Mitglieder eben. Bis zu 200 Leute könnten das werden! Ich hoffe so sehr, dass ein Treffen stattfindet und auch, dass ich bis dahin ordentlich Portugiesisch kann.
Leti meinte die Familie ist verrückt, da bräuchte man gutes Portugiesisch, um die alle zu verstehen.

Gut das wars erstmal von mir soweit.
Ihr seht, deutsch beherrsche ich immernoch mehr oder weniger gut ^^

Tchau, eure Nici
beijosssssssss!

ENDLICH VIDEOS ANGUCKEEEEEEN!

Hallo meine lieben Leser!

Ich habe diese Woche meinen Kopf benutzt und da ist mir DIE Lösung für alle Videoprobleme eingefallen: ein eigener YouTube Account, was sonst! Die Videos sind jetzt nicht wirklich spannend oder schön, aber vielleicht wollt ihr sie ja trotzdem sehen und ein Stückchen Brasilienflair der ersten Stunde erleben. Bitte folgen sie mir hier entlang!

Nun denn, ich bin jetzt schon in meiner 6. Woche und es ist auch echt viel passiert bisher. Ich hab mich sogar schon verliebt :D Aber mehr sage ich dazu nicht, das Jahr ist verdammt lang :) Andererseits ist es wahrscheinlich auch viel zu kurz.

Ich mache kleine Fortschritte mit der Sprache und die Leute in der Schule wollen jetzt nur noch portugiesisch (mit viel viel viel Handbewegungen) mit mir sprechen. Für mich ist das Englisch schon so selbstverständlich, dass ich deutsch SPRECHEN ganz furchtbar unangenehm finde. Ich spreche so selten mit Leti deutsch, nur englisch und minimal portugiesisch. Manche Menschen aus meiner Umgebung flippen regelrecht aus, wenn ich "Obrigada" (Danke), "Bom dia" (Guten Tag), "Tudo bem" (Alles gut / Mir geht's gut) oder IRGENDWAS einfach total simples sage. Dabei ergibt sich dieser Lernprozess ganz von selbst, ohne dass ich wirklich was dafür tun muss, z.B. Vokabeln lernen.
Ich fasse für euch mal meine aktuellen Sprachkenntnisse zusammen. Ich kann:

• die Basics:  Monate, Wochentage, Zahlen, mich vorstellen, Gruß- und Höflichkeitsformeln.
• mich selbst beschreiben, allgemein etwas zum Aussehen sagen.
• meine Familie beschreiben, also eine Art Stammbaum erklären.
• im Restaurant selbst bestellen! Das ist sehr vorteilhaft für meine Selbstständigkeit und meinen Ego ;)
• das Alphabet (und hey, das ist nicht einfach!) und demzufolge buchstabieren.

Ich finde das für 6 Wochen und vorallem ohne jegliche Vorkenntnisse einen beachtlichen Fortschritt und ich bin auch sehr stolz darauf.

Letzte Woche hatten wir in der Schule so eine Art Tag der offenen Tür, früh und abends ;)
Bedeutete: Keine Schule am Donnerstag und Freitag! Ich hatte die Chance, mal die Leute aus der Klasse kennen gelernt, die normalerweise nicht so viel mit mir reden, weil sie so gut wie kein englisch sprechen. Aber wir sind oberspitzenmäßig klar gekommen und ich muss sagen: Ich bevorzuge die Klasse hier und auch die Schule ein wenig der in Deutschland. Das ist einfach ein ganz anderes Gefühl zur Schule zu gehen und das Gemeinschaftsgefühl der Klasse ist ganz anders. Kein Tag ist langweilig, es gibt keinen Tag, an dem ich nicht etwas neues von ihnen lerne (und wenn es nur Papierflugzeugebauen ist). Die Leute sind einfach TOLL!! Mehr kann ich dazu nicht sagen. Irgendwie ist auch der Umgang zwischen Lehrern und Schülern, das Miteinander, viel schöner und entspannter. Ich gehe wirklich unglaublich gern in die Schule! Ein weiterer Grund ist wahrscheinlich auch, dass ich immer nur bis um eins Unterricht habe ;D

Mmh, was noch... nichts weiter. Da gibt es noch ein paar Dinge zu klären, weil ich ein Mal beim Arzt war und das hier etwas teuer ist (wenn man nicht brasilianisch versichert ist). Alles nur so'n Kleinkram und Bürokratie.

Nur eins: Jeden Tag liebe ich Brasilien mehr und mehr. Jeden Tag habe ich Angst, dass die Zeit zu schnell vorbeigeht. FAST 6 WOCHEN!! Ah verdammt, ich habe wirklich das Gefühl, dass ich nächste Woche schon nach Hause fliege, so schnell verrinnt die Zeit.

Also dann, ihr Lieben, macht's gut!
Ich hab euch alle ganz schrecklich doll lieb
Mama, Papa, Hanni: Ich denke ganz viel an euch ♥
Ich wünsche übrigens den ganzen Leuten aus meiner Klasse/ Schule ein erfolgreiches neues Jahr!

Eure Nici